“Я ЗНАЮ, ЧТО ЛЮДИ ЛЮБЯТ МЕНЯ БЕЗУСЛОВНО”: ШАХ РУКХ КХАН
Релиз фильма состоялся и человек, который берет бремя каждого фильма на свои плечи, наконец-то свободен. Год начался для Шах Рукх Кхана релизом RAEES и почетным признанием команды VFX RED Chillies в Париже, и он благодарен. Он вымотан, но улыбка не сходит с его лица. Я встречаюсь с ним в Студии Mehboob, чтобы поболтать о приятном запахе успеха.
Это приятное затишье после грозового шторма. Вы чувствуете облегчение?
Когда работаешь в течение очень долгого времени, то ты уже постоянно находишься в памяти людей. Я встречаю матерей, которые говорят мне, что их второй ребенок также любит меня. Если Вы посмотрите на все мои фильмы исторически, то заметите, что все их релизы очень хороши, поскольку много людей приходят и очень счастливы смотреть мои фильмы. Это в свою очередь создает для меня две проблемы. Во-первых, когда столько людей приходит посмотреть мой фильм, я надеюсь и очень хочу дать людям то, ради чего они пришли. И во-вторых, если я делаю то же самое снова и снова, то у меня появляются проблемы с самим собой, как актером. Вы знаете, если Вы даете аудитории что-то новое, и это не работает как ФАН, я в отчаянии , но не унываю. Но если сработала попытка сделать что-то новое, то я счастлив в двойне. Я нахожусь в бизнесе в течение очень долгого времени, поэтому я чувствую, что это тот фильм, который больше понравится людям. Таким образом, я отчасти освобождаю себя от чувства ответственности. Main Khush Hoon, Ki Itne Logon Ko Khushi De Saka…… Перед выпуском фильма, я сижу на черном диване в моем доме …, моя семья знает, что мне нужно какое-то время. Я продолжаю сидеть на нем и ничего не делаю … никакого телефона, никакого ТВ и только может в это время быть общение с детьми. Потому, что они понимают мое состояние в данный момент. Это похоже на то, когда я готовлю своего сына для его экзамена по математике и когда приходит результат, я волнуюсь. Ведь я учил его, я надеюсь sab theek thaak ho jaye …, Даже если он сделает ошибку, я чувствую, что, видимо это я учил его не правильно. Вот через подобные чувства я прохожу. К счастью сейчас такого чувства нет, с RAEES все хорошо.
Амитабх Баччан хвалил Вас …, разве это не окончательный признак одобрения?
Замечательно, когда кто-то, на ком мы выросли, наблюдая, говорит, "Tumhara Gussa Mujhe Bohot Acha Laga", потому что он - Сердитый Молодой человек … на самом деле, он - настоящий мужчина …! Я чувствовал себя прекрасно, когда он написал в Твиттере, потому что это ода от звезды того жанра, где Amitji, является главным. Я вырос, наблюдая за Dharamji, Amitji, Rishi Kapoor saab, Shashi Kapoor …. таким образом, когда кто-то из этих людей хвалит то, что я сделал, я чувствую, что, должно быть, сделал что-то правильно. Ab Mujhe Yakeen Ho Gaya Hai Ki RAEES Theek Thaak Hai..
Год для Вас начался с фейерверка RAEES, с почетного чествования в Париже Вашей команды VFX Red Chillies. Кроме того, эти 25 лет были золотым …
Я думаю, что это была прекрасная жизнь. Всякий раз, когда я молюсь за кого-то, будь это мои дети или люди, близкие мне, я всегда говорю им, что хочу чтобы у них все получалось в жизни, как у меня. Профессионально это было фантастически. Вы можете иметь несколько взлетов и падений. Но я не думаю, что у меня было очень много падений, мне больше везло. Это была хорошая жизнь! Странно, что мою жизнь будут помнить, работу, которую я делаю. Все остальное уйдет на второй план. Я очень ценю тот факт, что моя семья это понимает. Я общественный деятель, я должен делать то, что должен делать. Даже если я не приношу мои проблемы домой, моя семья все равно несет их . Моя дочь звонит мне один или два раза в неделю, мой сын звонит мне раз в две недели, но в последние четыре дня, из-за релиза фильма, мои дети названивали мне по несколько раз в день и странно, что я пропустил звонки, т.к. я их не ждал. Я знаю, что они просто звонили спросить как я или рассказать, где они находятся, но я знаю, в душе они знают, что фильм папы вышел и мы должны быть с ним. Я думаю, что это была замечательная жизнь, и, надеюсь, у меня достаточно сил умственных и физических, чтобы продолжать делать интересные вещи.В моем положении и с моим мышлением, есть действительно много прекрасных режиссеров, смотрящих вперед. Если вы работаете в течение многих лет, то это очень редко, когда новое поколение режиссеров еще с радостью готовы работать с вами. Это хорошее место для меня, т.к. я могу сниматься в кино с их языком и до сих пор привносить что-то новое из своего 25 - летнего опыта.
Вы начали свою карьеру с отрицательных ролей и теперь, когда Вы играете подобное после многих лет, что-то изменилось?
Когда я был моложе, я был очень хорош в действии, потому что я был гимнастом, бегуном и был физически очень подготовлен. К сожалению, никто не давал мне много экшн ролей, поэтому, я сделал BAAZIGAR и DARR для начала. Теперь, возможно слишком поздно.
Но независимо от фильма я понял, что я это я, друг! Я не доказывал в RAEES, что я могу сделать экшн. Скорее всего мы все доказали с RAEES, что сущность и популярность могут идти рука об руку. Этот фильм потребовал действия, но в фильме Имтиаза нет экшена. Так что, чего требуется по фильму, то и делай в меру своих возможностей. Но на съемочной площадке, мне очень нравится делать экшн...это весело!
Вы всегда утверждали, что любите быть злым на экране и несмотря на кровь и запекшуюся кровь в RAEES, никто не боялся. Как художник, Вы творчески удовлетворены тем, как сыграли злого теперь
Вы правы относительно части экшна. Есть некоторые ужасные бои в фильме. Во время съемок и даже при просмотрах я немного сомневался "Как это будет выглядеть?" Рахул, я и команда, когда я работаю с ними, то я настаиваю, что в нашем фильме не должно быть много крови. Это - популярный фильм. Я думаю, что дети могут это принять, но мы можем быть не правы, возможно мы не должны показывать им такое насилие, но для этого есть сертификация. Но я проектирую его для женщин. Борьба паркур в фильме, ...бунт...все приспособлено таким способом, что это так или иначе становится более лиричным, чем интенсивным. В сцене я бью людей металлическим прутом. Но вместо того, чтобы подчеркнуть это действие соответствующей музыкой, мы даем такую музыку, которая заставляет Вас чувствовать, что-то поэтическое. Я действительно забочусь об этом наверняка. Я никогда не буду делать действия, которое вредно выше уровня - лично, я не возражаю наблюдать его как зритель. Я скажу Вам что сейчас для Малайзии, мы должны были сократить большую часть нашего фильма. В Лондоне мы не можем показать части сделанные с кровью. То, что я чувствую, если Вы делаете популярный фильм как RAEES, заботьтесь о нем и я не думаю, что это отнимает у него креативности. Я думаю каждый раз, когда есть ситуация с компромиссом, лучше подходить с решению творчески. И Вы сможете придумать более приятный способ сделать то же самое.
25 лет спустя, ваша звездность не заставляет Вас задумываться над материалом, который вы делаете? Вы чувствуете, что вам нужно брать тоном ниже , чтобы представлять вашу популярность?
Если Вы работали так долго, то и ответственность на Вас возрастает. Я всегда говорю, что любовь безусловна, и я верю в это искренне, и даже если это будет звучать странно. Когда я возвращаюсь домой после неудачи или успеха, любовь там, поскольку это безусловно. Поэтому я считаю, что люди любят меня так сильно, что если по ошибке я не делаю что-то очень хорошее, они все равно любят меня. Они знают, что нет никакой корыстной причины этого, но я просто пытался и когда я сделаю что-то правильно, они будут любить меня так же. Именно поэтому у меня есть силы, чтобы пробовать новые вещи. Я чувствую много боли, когда что-то идет не так, особенно когда я решаю сделать что-то особенное, как ФАН.
—---------
источник: https://pocketdiarysite. (перевод Hira10)
|