Каран Джохар подводит черту в дискуссии о реплике из "Kabhi Alvida Naa Kehna": "Это была импровизация Шах Рукх Кхана".
Кинорежиссер Каран Джохар поделился историей, которая связана со сценой из его фильма 2006 года "Kabhi Alvida Naa Kehna". Он сообщил, что реплика "Мне нравится синий" была добавлена в сценарий актером Шах Рукх Кханом, поскольку она вносила некоторую человечность в диалог его героя.
В воскресенье кинопрокатчик Акшай Рати поделился несколькими фотографиями, чтобы принять участие в беседе под трендом #BlueTwitter. "Реплика Дева из "Kabhi Alvida Naa Kehna" Карана Джохара: "Мне нравится синий!" - написал он в своем твиттере. Однако, один из пользователей твиттера прокомментировал: "Это была реплика Рани, а не Шах Рукха". На что Рати ответил: "Нет! Герой Шах Рукха говорит это первым в сцене на вокзале! И только после этого Рани повторяет ее перед псеней Tumhi Dekho Naa. P.S. Люблю этот фильм!"
Вскоре Каран присоединился к дискуссии и раскрыл реальную историю, связанную с этим эпизодом. "Это была импровизация Шах Рукх Кхана! Реплика вносила некоторую глубокомысленность, что делало ее особенной", - написал он. В фильме "Kabhi Alvida Naa Kehna", рассказывающем о неудачных браках и супружеских изменах, снимались Рани Мукерджи, Прити Зинта, Абхишек Баччан и Амитабх Баччан.
Увидев ответ Карана, многие пользователи обратились к нему с просьбой снова снять фильм с участием Шах Рукха. "Снимайте с ним новые фильмы. Это были ваши лучшие дни, Каран. Хватит гоняться за каждым южным ремейком только ради прибыли. Подарите нам незабываемые фильмы, какие вы создавали вместе с Шах Рукх Кханом. Продолжите наследие Яша-джи, Болливуд теперь превратился в череду ремейков", - написал один из поклонников. "Пожалуйста, снимите еще один неувядающий шедевр с Шах Рукхом", - написал другой.
В настоящее время, несмотря на множество спекуляций и слухов о том, что Шах Рукх ведет переговоры со многими режиссерами и продюсерами, актер не подписал ни одного контракта на съемки в кино.
Источник: hindustantimes.com (перевод LudmilaGros, форум "Индийское кино")
|