Документальный фильм о "Dilwale Dulhaniya Le Jayenge" - магии Болливуда.
1000 недель в кинотеатре. Предпримите путешествие в волшебный мир самого большого явления в Болливуде.
Погружение в любовь.
"Забудьте Ромео и Джульетту", - сказали они, - "мы хотим любовь как у Раджа и Симран".
"Dilwale Dulhaniya Le Jayenge" выпущен в октябре 1995 года. Эта история задела глубочайшие чувства как молодежи, так и старшего поколения – и не только тогда, когда она вышла на экраны - это происходит с тех самых пор до настоящего времени, устанавливая новые кассовые рекорды и делая его самым продолжительным в прокате фильмом.
"Dilwale Dulhaniya Le Jayenge" считается идеальным любовным романом, новым словом в болливудской любовной истории, в которой в различной степени присутствовали драма, комедия, экшн и музыка, создавая неповторимое сочетание. Она имела неожиданные повороты сюжета, заставляя зрителя не только сопереживать героям в течение 3 часов, но и возвращаться к ним снова и снова.
"Dilwale Dulhaniya Le Jayenge" - не просто фильм. За прошлые два десятилетия он стал частью почти каждой индийской семьи. Вы смотрите его, когда счастливы. Когда вам плохо. Когда влюбляетесь... или когда любовь покидает вас.
Как создатели фильма, мы хотим знать, что делает этот роман успешным. Что нужно, чтобы создать явление такого масштаба? Что нужно, чтобы коснуться более миллиарда сердец? Это фильм, который зритель может смотреть снова и снова - мы хотим узнать, что делает его таким волшебным даже 20 лет спустя?
Итак, у нас есть разрешение, права, поддержка и любовь от Yash Raj Films, производственного дома, создавшего эту незабываемую сказку, чтобы сделать этот фильм. Хотя они и не будут финансировать его, возможно, они возьмут на себя его распространение, если им понравится то, что мы делаем. Если это произойдет, и если фильм заработает деньги, Лондонская школа кино предложила использовать доход от фильма на выплату стипендий для индийских студентов, чрезвычайно талантливых, но не имеющих средств, чтобы позволить себе кинематографическое образование.
Но кто мы?
Режиссер - Наташа Ратор.
Наташа окончила LaSalle колледж искусств в Сингапуре в 2012 году со степенью бакалавра (с отличием). Специализируясь в области кинодокументалистики, в настоящее время является студенткой Лондонской киношколы.
Она участвовала в съемках нескольких различных по масштабности короткометражных фильмов, а также сама являлась режиссером более половины десятка документальных кинолент, некоторые из которых были представлены на престижных кинофестивалях по всему миру.
В 2014 году Наташа создает студию Awāra Pictures, чтобы иметь возможность заниматься творчеством, чтобы снимать документальные фильмы, которые должны не только освещать различные социальные, экономические, экологические вопросы, но и развлекать зрителей, коренным образом изменяя их представление о документальном кино.
Производитель - Хинна Сулахрия.
Хинна - режиссер американского происхождения, изучавшая кинопроизводство в течение последних пяти лет. Получила высшее образование в области кино в Университете Невады. Во время обучения была директором кинофестиваля в Лас-Вегасе и отмечена стипендией за свою работу.
Оператор - Даниэль Зафер.
Даниэль родился и вырос в Лондоне. Его отец был фотографом и увлек сына процессом получения различных изображений с самого раннего возраста. Его профессиональная карьера началась с работы курьером в ITV Productions, однако, вскоре он стал заниматься операторской деятельностью, и, окончив в 2014 году Лондонскую киношколу со степенью магистра, теперь снимает рекламные ролики, короткометражные фильмы и участвует в документальных проектах.
Редактор - Джахнави Дханраджгир.
Джахнави начала карьеру редактора, не имея специального образования, однако, затем получила степень бакалавра в области киноискусств. Она участвовала в создании множества студенческих фильмов, а также в Новозеландских фестивалях молодых кинематографистов "The Pa Boys" и короткометаржных фильмов "Bud". Поверив в собственные силы, она в 2013 году переехала в Мумбаи и активно включились в работу индийской киноиндустрии.
Звукооператор - Зоя Мачкина.
Родилась и выросла в столице России. Зоя начала свою карьеру в качестве журналистки в 2009 году, работая помощником редактора в популярном журнале, копирайтером новостей на РБК-ТВ и даже тележурналистом ТВ Центра, пока не решила остановиться на создании музыкальных, документальных и рекламных роликов.
Ее энтузиазм и интерес к жизни касается всего, что она делает в своей профессиональной деятельности. Она действительно является олицетворением заявления "Отношение - это все".
Нам нужна ваша помощь.
Нам необходимо как минимум 33000 лакха, чтобы сделать этот фильм не только творчески, но технически совершенным. Средства, привлеченные посредством этой кампании, будут использоваться для подготовительного процесса и производства фильма.
Риски и сложности.
"Вы не должны быть великим, чтобы начать, но вы должны начать, чтобы стать великим." (Зиг Зиглар)
Мы уже сделали несколько первых сложных шагов, получив лицензию от Yash Raj Films. Это произошло - однако, мы должны сделать этот фильм - и мы действительно очень этого хотим! У нас есть команда, но нужны средства. Это наша следующая задача, которую мы надеемся преодолеть с вашей помощью.
В идеале мы хотели бы, чтобы фильм был готов к 20-летию "Dilwale Dulhaniya Le Jayenge", т.е. к 20-му октября 2015 года. Это жесткие временные рамки, но мы представляем все потенциальные трудности, и вы можете быть уверены, что у нас есть хороший стимул сделать все возможное.
Хорошая новость - мы должны уложиться в срок!! Для того, чтобы стать выпускниками и получить диплом Лондонской киношколы, мы должны закончить этот фильм в конце ноября 2015 года во что бы то ни стало!
Часто задаваемые вопросы.
Мы знаем, что у вас есть много вопросов о том, как мы представляем себе этот фильм. Поэтому мы сделали видео, которое отвечает на все основные и существенные вопросы, в котором есть все, что нужно знать о том, каким будет документальный фильм, как мы намерены структурировать этот фильм, и, в конечном счете, наш план на ближайшие недели. Если у вас есть какие-либо другие вопросы, пожалуйста, напишите нам на theddljdoc@gmail.com, и мы будем рады ответить на них.
Присоединяйтесь к путешествию.
Начиная проект, которому принадлежат наши сердца, мы хотим пригласить вас быть частью истории кинематографа. Мы не хотим, чтобы это был просто наш фильм, это должен быть фильм каждого, кто хранит историю Раджа и Симран в своем сердце. Одним из способов, которым вы можете помочь, является пожертвование на это проект. Никакая сумма не является слишком маленькой!
Для получения более подробной информации о проекте вы можете войти на наш сайт:
http://www.theddljdocumentary.com
Пожалуйста, поддержите нас также в фэйсбуке и на твиттере!
http://www.facebook.com/theddljdocumentary
http://www.twitter.com/theddljdoc
Мы заранее благодарим вас заранее за ваш вклад. Мы обещаем использовать средства разумно и создать то, что заставит вас гордиться.
Наша глубокая благодарность,
команда документального фильма "Dilwale Dulhaniya Le Jayenge".
Источник: https://www.indiegogo.com/projects/the- ... ood#/story (сокр. перевод LudmilaGros, специально для форума Индия ТВ)
|