Честное обращение к Шах Рукх Кхану одного из его преданных поклонников.
Читатель издательства Koimoi Аакаш Шах пишет нам о Шах Рукх Кхане и его путешествии в Болливуде. Будучи преданным поклонником звезды, он обращается к актеру с искренней просьбой.
Шах Рукх Кхан - это имя, вызывающее множество мыслей в уме каждого образованного индийца. Он сделал карьеру, о которой можно только мечтать, он - тот, кто вдохновляет многих, тот, кто не только выиграл от глобализации индийского кино, но и способствовал ей! Его работа всегда отличается от общепринятых стандартов, и это помогло ему установить связь между поколениями индийцев. В своих ранних хитах "Darr", "Baazigar", "Deewana" он ломал стереотипы, которым следовали его современники.
Кроме того, его работа оказала влияние на индийскую диаспору по всему миру, начиная с эпохального фильма "Dilwale Dulhania Le Jayenge", рассказывающего о патриотизме индийцев и ломающего установившиеся в индийском кино представления о мрачном и непокорном мужском характере.
Он продолжил рисковать, осваивая относительно новые для себя территории в "Dil Toh Pagal Hai", "Devdas", "Asoka", "Chalte Chalte", "Kal Ho Naa Ho", "Veer Zaara", "Swades", "Chak De India" и "My Name is Khan", изображая принципиально новый характер в каждом из этих фильмов, с сильным сюжетом и глубоким посылом. Несмотря на бесконечный спор о том, что он "всегда снимается в любовных историях", я твердо верю, что через свои образы, которые он создает, актер постоянно бросает вызов и себе, и нам, зрителям - с Девом Сараном, изменяющим своей жене в "Kabhi Alvida Naa Kehna"; Рахулом Райчандом, испытывающим боль усыновленного ребенка в "Kabhi Khushi Kabhi Gham"; Виром Пратапом Сингхом, изменяющим представления о смысле любви в "Veer Zaara"; и даже Девом Бабу, умирающим от любви в "Devdas".
Однако, интерес представляет то, что со временем, вне экрана, Шах Рукх все больше и больше становится машиной по производству денег. Поклонники уважают его за то, что Маннат считается одним из лучших домов в стране! Тем не менее, с коммерциализацией процесса кинопроизводства, когда деньги становится главной целью создания кинофильмов, я, как поклонник, начинаю ставить под сомнение способность моего кумира выстоять. Я уважаю то, что реклама приносит ему доход, что он сделал себя продаваемым брендом, но меня беспокоит его примирение с корпоративными стандартами, создаваемыми другими.
Red Chillies Productions Pvt. Ltd. (как и предшествующая Dreamz Unlimited), которая первоначально выпускала смешные или заставляющие задуматься фильмы, такие как "Asoka", "Phir Bhi Dil Hai Hindustani", "One Two Ka Four", "Paheli" и "Chalte Chalte", теперь начали зарабатывать на хлеб с маслом такими фильмами как "Om Shanti Om", "Chennai Express" (который мне лично очень понравился) и "Happy New Year"! Является ли это влиянием 100-крорового клуба? Однако, разве такая личность как Шах Рукх Кхан не выше таких клубов? Как верный поклонник, который следовал за его автомобилем вплоть до его дома, хочу искреннее обратиться к г-ну Кхану.
Пожалуйста, подтвердите, что Red Chillies продолжает следовать Вашей мечте о создании разнообразного, интересного кино, которое так ценится всеми. И я прошу вашего участия в таком кино, так как ваше имя гарантирует, что судьба проекта будет успешной! Ra.one все-равно был бы успешным, без пения Эйкона или появления сэра Раджни, потому что в нем снимался реальный Шах Рукх. Я умоляю Вас не опускать эту планку в течение долгого времени.
Столь же высокопарно, как я, возможно писал, должен признаться, что мои знания о кинопроизводстве бледнеют в сравнении с Шах Рукхом, и здесь я призываю его пытаться делать правильный выбор, чтобы сниматься в коммерчески жизнеспособном, но вдумчивом кино. Поскольку он делал это прежде. Поскольку, независимо от того, в чем Шах Рукх Кхан снимется, он превосходен.
P.S. Я думаю, что он тоже это почувствовал, поэтому нас ждут "Raees" и "Fan".
Источник: http://www.koimoi.com/bollywood-news/a- ... hard-fans/ (перевод LudmilaGros, специально для форума Индия ТВ)
|