Man's World, Сентябрь 2012
Другая сторона SRK.
   
Это 20-ая годовщина пребывания Шахрукх Кхана в Болливуде и 10-ая годовщина выступления его в качестве посла бренда Tag Heuer. Чтобы отпраздновать эти вехи, швейцарская фирма-производитель роскошных часов организовала пресс-конференцию в Мумбаи в прошлом месяце, где Кхан кроме того запустил коллекцию Carrera 1887 Elegance. Сразу после он дал интервью MW.
Стоящий у окна, за которым видно дождливое небо, на 24 эксклюзивном этаже Taj Land End, актер Шахрукх Кхан по-видимому находится в задумчивом настроении. Известное лицо кажется усталым.
Но когда он направляется ко мне, возникает ощущение, что он тут же переключился на режим интервью и одел на лицо доброжелательную публичную маску. Он облачен в строгий костюм-тройку без галстука. Его волосы, огромное конкурентное преимущество перед его менее удачливыми коллегами, красиво зачесаны назад. У него щетину из-за съемок в своем следующем фильме. Он выглядит элегантным, хотя и отрицает, что он следует моде или обращает особое внимание на элегантность.
«Я совсем не забочусь о последних тенденциях моды, но я разборчивый. Мне нравится аккуратность. Лично я не разгуливаю в шортах даже дома. Я встаю утром и одеваю носки и ботинки и не снимаю их до конца дня. Я бреюсь каждый день. Мне нравится быть одетым и готовым встретить день. Но я не переодеваюсь трижды за день, меняя бизнес костюм на повседневную одежду, а потом на наряд для выхода.»
Очевидно его подход – прагматичный и заниженный.
«Нет,» говорит он, сверкнув ямочками. «Присмотрись к тому, что я ношу, или признай, что это расширение моего либидо.»
Как бы мне ни хотелось продолжить вопросы в этом направлении, я отбрасываю мысли о либидо мистера Кхана и спрашиваю, как ему удается совмещать все свои занятия, особенно быть бизнесменом. Какую часть SRK актера и артиста он вынужден оставлять позади?
Он предпочитает уклониться от вопроса. «По уму мне лет,» он ухмыляется, «где-то между 12 и 14. Я еще до сих пор не могу воспринимать листы Excel. Я не понимаю бизнес и презираю числа. Работу специалистов я оставляю специалистам.»
Я не верю ему не на секунду. Он очень умный и я замечаю, что у него есть способность фокусироваться на моменте. Он не отвечает на звонки, не отвлекается на своих сотрудников, не отправляет сообщений и не проверяет их в то время, что мы беседуем.
Так что же тогда ведет его?
«Инстинкт,» говорит он. «Я подписал три фильма исключительно из-за их названий. Мне понравилось название Munnabhai MBBS (он не делал этот фильм из-за операции на спине). Когда мне сказали о Chennai Express (в производстве), я сказал, что сделаю его, если не изменят название. И я согласился на Kal Ho Na Ho до того, как услышал сценарий.»
Инстинкт его не подвел. Это 20-ая годовщина Шахрукх Кхана в индийском кинематографе. Он заработал свою актерскую марку. Ему нет нужды поджидать следующий большой фильм или очередную большую награду.
Но он по-прежнему одержимый. «Когда я работаю над фильмом, я отгораживаюсь от всего, что может сказать мир. Я снимаюсь весь день, а потом возвращаюсь и тренируюсь в три часа ночи. Я восторгаюсь молодыми девушками, с которыми работаю. Я вижу Катрину и Анушку (они все вместе в еще неназванном фильме Яшрадж) – они невероятно работоспособные и у них другие основы и подходы к игре в фильме, и я нахожу работу с ними вдохновляющей.»
Он представляет из себя странную смесь философии и самоуничижения.
Ранее на пресс-конференции, отмечавшей продолжение его контракта с Tag Heuer он сказал, «Я не связан обычными временными нормами. Таким образом я веду свою жизнь. Время для меня измеряется эмоциями, расстояниями и отношениями.» Это не слишком подходящий сценарий для бренда, который трудится над отсчитыванием жизни с точностью до сотой доли секунды, но он говорит это со стилем. И они несомненно любят его.
Он начал отсчитывать свой десятый год в качестве мирового символа Tag, где компанию ему составляют Мария Шарапова, Бред Питт и Леонардо Ди Каприо.
Он говорит мне, что Monaco V4 от Tag Heuer являются одним из величайших мировых изобретений, потому что их ход был вдохновлен движением ремня вентилятора машины. Monaco 69, которые он носил в Дон, являющиеся с одной стороны цифровым хронографом, а с другой – аналоговым, это еще одни часы, о которых он говорит. Это не оговорено контрактом, но он знает свои часы.
Неожиданно он перескакивает на другое. «Ты знаешь, что мотоцикл Bajaj не использует масло во всем производственном процессе и требует для сборки всего лишь 20 минут?» Я этого не знала и была очарована его способностью откапывать мелочи, особенно относящиеся к технике.
«Когда я беру игрушки своих детей в разобранном виде,» говорит он с сожалением, «я не могу даже одну детальку вставить обратно, поэтому все, у кого есть такие способности или навыки, восхищают меня. Каждый раз, когда я вижу достижения, будь то Усейн Болт, или сложные стильные часы, или мотоцикл, это восхищает меня.»
Дети часто появляются в его разговорах. Тяжелая игра - футбол в спортивном зале – текущий способ единения с детьми Суханой и Арьяном. Известно, что он дока в видео играх. Когда я спрашиваю его об этом, он ухмыляется, «Каждый мой фильм ассоциируется с той или иной игрой и я завлекаю в это всех. Прямо сейчас это Scrabble и Lexitron. Раньше это была FIFA 2012 и Call of Duty.»
Чтение – его страсть. «Я читаю везде, где есть возможность. Я читаю в ванной, в машине я не отвечаю на звонки, поэтому могу читать. Мой Kindle со мной везде.» Он говорит о недавно прочитанном: книге британского специалиста по рекламе Чарлеза Саатчи Be the Worst You Can Be. Это сборник вопросов и ответов о жизни, как это видится Саатчи. Название очаровало его. «Представь, если именно это мы бы сказали своим детям вместо того, чтобы постоянно давить на них.»
Сейчас он читает Фернандо Пессао, португальского поэта начала XX века, поэзия которого была одновременно мрачной и глубоко философской. Необычный выбор, но размышления Пессао временами созвучны собственной философии Кхана. «Жизнь для меня не в подчинении цифрам. Если это случается, твоя жизнь становится механической. Я делаю то, что, как я чувствую, мне нравится делать. В противном случае я бы этого не делал.»
Он приводит сточки из своего собственного культового фильма Om Shanti Om. «Anth mein sab theek ho jata hai aur agar theek na ho to picture abhi baaki hain.» В конце все складывается удачно, а если нет, ну что же, история еще не окончена. И с этим его реальная жизнь согласуется.
------------
Репост: перевод:nml
|